在飞速发展的当今经济社会,信息在各领域的应用显得越来越重要。
Application of information in some field of society becomes more and more important in the rapid development of the economic society.
与此同时,我们也注意到知识管理作为知识经济社会的一种管理理念、手段和机制,已经在许多领域得到实践。
At the same time, we paid attention to knowledge management, that is a thought, measure and mechanism of management in knowledge economy society.
金融、电力、通信、交通等领域的关键基础设施是经济社会运行的神经中枢,是网络安全重中之重。
As the neural centre of economic and social operation, the critical infrastructures in such areas as finance, electricity, communication, transportation constitute the top priority in cyber-security.
And this is true in all sorts of domains in the social world, in the economic world, in the political world and it's true as well in the physical world.
在社会世界,经济世界,政治世界的所有领域中都是这样的,在物质世界中也同样如此
I'm going to talk about the centralization of the French State and the question of why Paris--and that's kind of fun to talk about- and the role of Paris in centralization, and the particular role of Paris in French economic, political, social and cultural life.
一是讲法国政府的集权化统治,还有巴黎为什么 谈论这个很有意思,巴黎在中央集权政府中的地位,以及其在法国经济,社会,文化领域中的地位
应用推荐