全面终止供给将使该国经济瘫痪。

A total cutoff of supplies would cripple the country's economy.

《柯林斯英汉双解大词典》

那个国家由于内战的关系，经济瘫痪。

The country was an economic basket case due to civil war.

youdao

亚洲金融危机几乎使亚洲经济瘫痪。

The Asian financial crises have almost paralyzed Asian economy.

youdao

And something like that would completely cripple the global economy.

而这一点,就能使世界经济彻底瘫痪。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Which would of course cripple the global economy, because as much as we want to win our independence from oil, most of our oil were still coming from the Middle East.

这将导致世界经济瘫痪，虽然我们一直竭力发掘本国石油资源，我们绝大部分的石油,仍然来自中东。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选