经济因素影响着教育的成功。

Educational success is mediated by economic factors.

《牛津词典》

其影响是复杂的，受社会经济因素、卫生服务、情感支持等多个生理机制的影响。

The effects are complex, affected by socio-economic factors, health-service provision, emotional support and other more physiological mechanisms.

youdao

美国从伊拉克撤军，欧洲的经济复苏，许多其他的影响因素也许会在某一天再次增加愿意碰碰运气的人们的数量。

America's withdrawal from Iraq, economic recovery in Europe, and any number of other influences could all one day push up again the number of people willing to chance their arm.

youdao

We'll talk about where it comes from, and the biological, economic, and political reasons that drive food to be certain things, and we'll talk about what it does to us and for us.

我们会谈到它的来源,生物学,经济学方面和政治方面的因素,是如何影响食品的,我们还会谈到它对我们的影响和帮助

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选