贷款的膨胀导致首相菅直人准备新的经济刺激手段。
The loan expansion comes as Prime Minister Naoto Kan prepares a new set of economic stimulus measures.
这个下降趋势会恶化和持续非常长久的时间，会衰退得非常深，而且无力回应通常的经济刺激手段。
This downturn will continue to deteriorate, be extremely protracted, extremely deep and not responsive to traditional economic stimulus.
讨论的最大议题之一是在当前情况已改善的状态下，如何以及何时开始削减财政赤字和退出经济刺激手段。
One of the big issues to discuss is how and when to reduce deficits and economic growth measures as conditions improve.
应用推荐