应透过外交途径即时将上述措施的采取或终止通知缔约另一方。
Taking such measures and ending them shall be immediately notified to the other Contracting Party through diplomatic channels.
合同的任何一方如提前三个月通知，均可终止本合同。
The contract can be terminated by either party with three months' notice.
缔约任何一方可提前六个月以书面通知缔约另一方终止本协定。
The Agreement shall remain in force indefinitely, but may be terminated by either Contracting State by giving six months prior notice in writing to the other Contracting State.
应用推荐