“总的来说，”她若有所思地说，“‘组织严密的教会’让我厌烦。”

"As a whole," she muses, "the `organized church' turns me off."

《柯林斯英汉双解大词典》

同事们说他在贝尔斯登组织严密的文化中逐渐展露头角。

He excelled in Bear Stearns's close-knit culture, associates say.

youdao

因此，实施不能仅仅看作是由来自世界范围团队知识构成的组织严密的流程。

As a result, enablement cannot only be treated as a top-down flow of knowledge from a worldwide team.

youdao

If we're actually there, we no longer have to worry about the way it organizes everything around it into a kind of rigorous unfolding pattern.

如果我们身临其境，我们就不必担心,它是通过何种方式将其周围事物,组织为严密的展开形式了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选