自由灵活的组合方式符合如今社会多元化的办公形态。

The free and flexible combination is fit for the multiplication office mode nowadays.

youdao

最后，对多元化经营战略的实施提出一个系统的对策建议，包括多元化行为决策、多元化方向选择及进入、多元化经营后的业务组合和风险防范等。

Finally, systematic proposal is raised about how to operate it, including the decision of business diversification, the diversification orientation and the compose of professional work.

youdao

面对多元化消费需求，买手如何为市场提供适合的品类组合已成为服装企业参与市场竞争的重要课题。

With diversified consumer demand, it is an important task for apparel corporations that how the buyers supply correct category mix.

youdao

The overall conclusions are that, with respect to asset allocation, you want to create an equity-oriented diversified portfolio.

总而言之,在资产配置方面,你要创造一个股权导向的多元化投资组合

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What we did--the core theoretical framework that we had-- was the mean variance theory, which led us to the capital asset pricing model.

我们讲到了投资组合多元化的核心理论框架,即均值-方差模型,之后又讲到了资本资产定价模型

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's actually kind of a crusade of mine-- I believe that the world needs more portfolio diversification.

事实上，这是我长期研究的一个方向-,我认为，世界需要更多元化的投资组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选