Kaufman兄弟公司的分析师Shaw Wu指出当所有PC组件价格还在下跌,“唯一一个没有下降的组件就是操作系统的成本。”
Kaufman Bros analyst Shaw Wu noted that while the prices on nearly all PC components have been falling, "the one thing that has not been coming down is the cost of the operating system."
分析师们过去只预测到了电纸书终端的价格将会随着组件成本的下降以及终端所带来的电子书销售利润率的增加而逐渐下降。
Analysts had expected the prices of e-readers would gradually fall because of the natural decline in component costs and the increased profitability of e-books themselves.
只是有一个问题:当前使用的组件的成本比这个价格要高。
There is just one problem: the cost of the components currently used comes to more than that.
应用推荐