《当代大学德语3(练习手册)》的重点为笔头和阅读练习（听说练习的任务由另一本配套练习册《听说训练》，其目的是结合学生用书每课书的重点语法和词汇，并配合学过的题材与内容进行单项或综合练习，以复习和巩固所学知识，提高熟练程度。练习中不出现新的语法现象，但有少量未学过的单词（不给出中文注释），特别在阅读练习部分，目的是为了培养学生的自学能力，使学生学会正确地使用词典和掌握不同的阅读技巧。每课最后的汉译德练习有一定的难度，可以在课堂上讨论之后作为笔头作业完成。
这是一本供家长和教师使用的实用练习手册，为3至12岁的儿童编写，可以在教室或家中使用。
This is a hands-on workbook for parents and teachers, written for children from ages 3 to 12 years old, for use in the classroom or at home.
学员练习手册的功能是告诉我们怎么做。
The function of the workbook lessons is to show us how to do this.
练习手册中有些观念恐怕会令你难以置信，有些则有耸人听闻之嫌。
Some of the ideas the workbook presents you will find hard to believe, and others may seem to be quite startling.
应用推荐