这些赠与应属于纳税的收入。

These gifts count as income for tax purposes.

《牛津词典》

对于单个的武士统治者来说，要增加他们的收入是很困难的，因为农民可以用来纳税的大米数量并不是无限的。

It was difficult for individual samurai overlords to increase their income because the amount of rice that farmers could be made to pay in taxes was not unlimited.

youdao

税收该定的多高，纳税的该是谁？

For how high should taxes be, and who should pay them?

youdao

They had to cooperate with other people that they owe a debt to society and that that's expressed in taxation.

必须与他人合作,所以他们欠社会的,所以要用纳税来还。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And that, you know, a lot of taxpayers' money is poured into the projects,

纳税人的很多钱被投向了这些工程，

伦敦的现代化 - SpeakingMax英语口语达人

0% That's right. That's the point at which you are getting to the top 10% of the US tax payers.- Yeah And only after that, does the scale increase.

没错，只有美国纳税人的前,才需要捐赠这么多。，-是的,在这之后，捐款率才会增加。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选