他说：“我倾向于讨论科学事实——而这种说法只是纯粹的科幻小说。”

He said: "I prefer to deal in scientific fact - this is wildly science fiction."

youdao

艾利克斯·霍夫曼是美国的一个物理学家，他跟过去这十年里的很多人一样，放弃了纯粹的科学研究，转而去创造更多神秘的金融工具。

Alex Hoffmann is an American physicist who, like many in the past decade, has grown rich by turning away from pure scientific research to create ever more arcane financial instruments.

youdao

有一种生机和能量，用科学的话来说，万物都是纯粹的能量，因此上面说法也不为过。

There's a sense of aliveness and energy, and in scientific terms everything is pure energy, so it's not that far-fetched.

youdao

There's a sense of aliveness and energy, and in scientific terms everything is pure energy, so it's not that far-fetched.

有一种生机和能量，用科学的话来说，万物都是纯粹的能量，因此上面说法也不为过。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选