法院给出的形象语言,如甲壳(shell)、傀儡(dummy)、 纯粹的工具 ( mere instrumentality )等说法,仅仅表明在这些场合下适用公司人格否认,而法官并不能从上述说法中获得具有指引性的操作方法。
基于12个网页-相关网页
他们把劳动阶级看作一种养活其他阶级的纯粹的工具。
They regarded the labouring class as a mere means to the maintenance of the rest.
管理模态工具应用的难度更多地来自纯粹的工具数量,而不是模态性。
The difficulty of managing a modal tool application isn't caused by the modality as much as it is by the sheer quantity of tools.
一旦他交出了自己的意志,变成了纯粹的工具,就再也没有什么罪恶的极限是蠢人所不会到达的了,但他仍然始终不可能了解那是罪恶。
Once he has surrendered his will and become a mere tool, there are no lengths of evil to which the fool will not go, yet all the time he is unable to see that it is evil.
应用推荐