权力运行制约和监督体系 the system of checks and oversight over the exercise of power ; oversight system to prevent any abuse of power
制约和监督 confine ; Restriction and Control
制约和监督体系 a system of institutions operates effectively to check and oversee
健全权力运行制约和监督体系 an improved system of checks and balances
权力运行制约和监督体系建设 checks and oversight over the exercise of power
资源节约和环境保护的基本国策 the basic state policy of resource conservation and environmental protection
纽约和尚 Monk In New York
要约和承诺 offer and acceptance
凡尔赛和约 the Treaty of Versailles ; Treaty of Versailles ; Versailles Treaty ; peace treaty of versailles
亚眠和约 Treaty of Amiens ; Peace of Amiens ; Amiens
波多黎各人有两名NBA组织后卫,卡洛斯·阿罗约和巴里亚能够贯穿起整个比赛。
The Puerto Ricans have two NBA point guards, Carlos Arroyo and J.J. Barea, running the show.
比如阿德巴约和图雷,在阿森纳经历了几个失望的赛季后,他们非常需要证明自己。
Adebayor and toure, for example, both have plenty to prove after disappointing seasons for Arsenal.
美国疾病控制与预防中心说,这段时期有约21.3万人住院接受治疗,人数约和正常的流感季节相当。
About 213,000 people were hospitalized during the period, about the same amount as in a normal flu season, the CDC said.
The covenant also entails God's promise to restore the rhythm of life and nature and never again to destroy the earth.
诺亚之约,使上帝必须信守自己的诺言,重新恢复人类和自然的秩序,永远不能再毁坏。
So in Deuteronomy 5:2-3: "The Lord our God made a covenant with us at Horeb . It was not with our fathers that the Lord made this covenant but with us, the living, every one of us who is here today."
那么在申命记5章2-3节耶和华我们的神在和烈山,与我们立约这约不是与我们祖先立的,乃是与我们今日在这里存活之人立的“
It is about 10,000 to one, the ratio 10000 of the nuclear dimension to the entire atomic dimension.
原子核和整个原子的大小比例,约为1:
应用推荐