显然,不可能完全重现当日情况,象匆忙追赶杀人疑犯的紧张感或是许多人跑来跑去乱成一团的情境。
Obviously, it wasn't possible to recreate all aspects of the case, like the adrenaline rush of running after a murder suspect, or the chaos of so many people moving through the same space.
特定的历史情境导致了两者之间的内在紧张与冲突,形成了两种空间分离的局面。
The inherent tension and conflict between the two caused by specific historical situation, has formed the situation in which two kinds of space are separated.
目的体育比赛的特殊情境使运动员处于一种高度紧张和应激之中,比赛结果的不确定性导致了运动员容易产生焦虑。
Purpose: the particular situation of sports competition let the athletes always in tension and stress, the athletes are prone to anxiety because the results of the competition is uncertainty.
应用推荐