传统精英艺术的神圣性不是与生俱来的,更不是永恒不变的。
The traditional elite art was not born with deity, to say nothing of being perpetually unchangeable.
这种品格与精英艺术一样,实质同样地指向人类的感性精神本身。
Similar to elitist art, this character refers essentially to perceptual spirit of human beings themselves.
本文所谓精英美术主要是根据克莱门特·格林伯格对精英艺术做作的界定所引申出来的,由皇家和贵族赞助的宫廷美术。
So-called 'elite arts' in this article mainly depends on the definition made by Clement Greenberg, which just means the arts sponsored by royals and nobles.
应用推荐