它充分反应了清教对人的精神摧残和人们无法克制的对幸福生活的追求。
The Scarlet Letter is his masterpiece, which reflects how the Puritanism devastates the human spirits and people's longing for happiness.
对男性而言,精神摧残比身体折磨更难忍受,而男性遭遇家庭暴力也通常不会报案。
Husbands feel mental abuse is harder to bear than physical violence, and are reluctant to inform the police.
种族隔离之下,黑人们所遭受的物质剥削已经足够严厉,但是他们所受的精神摧残更为严酷也更难根除。
The material deprivations suffered by blacks under apartheid were bad enough. But the psychological damage is much deeper and more difficult to eradicate.
应用推荐