精神号和机遇号火星探测器已发射三年了,而卡西尼-惠更斯号探测器还在飞往土星的半路上。
The Mars rovers Spirit and Opportunity were three years away from launch, while the Cassini-Huygens probe was not quite half-way to Saturn.
对精神病学财务利益冲突的聚焦,提供了一个机遇来建立新的学界和工业界关系的标准。
The focus on financial conflicts of interest in psychiatry is an opportunity to take the lead in setting new standards for interactions between all medical disciplines and industry.
我们决心展现领导力,秉持伙伴关系和包容精神,以应对新的机遇和挑战。
We are determined to show leadership and act in a spirit of partnership and inclusiveness to address new challenges and opportunities.
应用推荐