父母、伴侣、子女和朋友们,离世之后,都能成为我们忠诚的精神伙伴。
Parents, spouses, children, and friends can become true spiritual companions after they have died.
写给我的精神伙伴--你是我精神的支撑,我欣赏你但我不会爱你,有时爱情很奢侈,友情倒显得更加温暖。
To my soulmate:You are my spiritual support, I appreciate you, but I will not love you. Sometimes love is extravagant while friendship was significantly warmer.
在她跟她的的保守的精神伙伴罗纳德·里根打趣时,或是在奉承新人米哈伊尔·戈尔巴乔夫时,这个世界看来恰好是适合她驰骋的舞台。
The world stage seemed just the right size for her, as she chaffed her conservative soul mate Ronald Reagan or flattered the “new man”, Mikhail Gorbachev.
应用推荐