双语例句原声例句
-
显然，这篇文章的作者绝没到过波兰。
Clearly, the author of such an article has never been to Poland.
-
他是4本数据库开发类书籍及数篇文章的作者。
He's the author of four books on database development and numerous articles.
-
这篇文章的作者说，这些骸骨表明这是一场真正的宴会而不仅仅是将动物的尸体扔进了坟墓中。
The evidence that these remains represent a real feast and not just ritual placement of animal parts into the burial is considerable, the authors contend.
-
Now I want to contrast that with what we see from Nabokov in this essay, Good Readers and Good Writers.
现在我要把这和《好读者和好作者》这篇文章中,纳博科夫的观点做下比较。
-
Whatever danger a particular text may pose to the state is outweighed by the greater harm of the official elimination of that text or by the greater harm of the punishment of the author.
这个文章对政府产生的威胁远远比不上,官方对这篇文章的打压的危害,和作者的批判的危害。
-
I guess it struck the author of that article that Redleaf is just a guy who was very curious about a lot of things.
我认为打动这篇文章作者的是,莱德利夫是一个,对很多事都抱有好奇心的人
应用推荐