埃及有许多“将成为”的律师，粗心马虎的工程师，刚能算数的会计师，可是经过专业培训的图书馆管理员、建筑师和精算师人才非常缺乏。

Egypt has a surplus of would-be lawyers, slapdash engineers and scarcely numerate accountants but few trained librarians, architects or actuaries.

youdao

培训对象包括项目经理，系统管理员，网络工程师，软件开发人员以及所有参与项目的技术人员。

Project Manager, System Engineer, Database Administrator, Networking Engineer, Software Developer, and all those who are involved in a project.

youdao

协助QHSE工程师进行承包商安全管理，确保承包商人员经过培训。

Assist QHSE engineer to manage contractors, ensure all contractors followed safety training.

youdao