结算价格 Settlement Price ; clearing price ; Settle Price
合算价格 paying price
最终结算价格 final settlement price
估算价格 imputed price ; computed value ; [会计] calculation price
厂内结算价格 internal settlement prices
推算价格 [物价] computed price ; Constructed Price ; constructed value ; shadow price
计算价格 Computed Value ; accounting price ; calculating price ; Meter pricing
预算价格 [物价] budgetary price
但光伏太阳能面板的价格下跌得也太快了,让人有些不安:今年以来已下跌约五分之一,若从2008年开始算已下跌近三分之二。
But the price of photovoltaic solar panels has fallen too fast for comfort: down by about a fifth this year, and nearly two-thirds since 2008.
他最后离开工作时一小时可以挣到15美元,按照今天的价格换算应当超过40美元/小时了(译注:大家可以算一下,这个工资确实不低了)。
Towards the end of his working life he was earning $15 an hour – more than $40 in today’s prices.
我特别不能理解,干吗不直接把价格提高,算小费除了麻烦,而且让人有额外付出的感觉,特别像我这样平时俭省惯了的人,在中国自己嗓子冒烟了都舍不得买瓶矿泉水,到了美国一伸手就得给人付出几美元,还叫“小费”,简直让我心头淌血。
Why not simply hike the prices? Apart from the inconvenience in calculating the tips, it also makes people feel that they have paid more than they should.
Now they are falling and in real terms home prices have fallen almost 10% since the peak in 2006.
从2006年房价格最高点算起,现在房价已经,下跌了将近 10%
The boy would go say, we're offering to pay a discount rate of 2.51-- that was the formula and then anyone could do these calculations; they knew what it meant.
小男孩跑去说,我们愿意以2.51%的折扣率买入,公式就是那样用的,每个人都能算出价格,他们知道是什么意思
The price is just the present value of that stream, discounted at the interest rate.
债券的价格就是这些现金流,以利率r为贴现率算出的贴现值
应用推荐