简陋的建筑使他想起一帧钢版画,或许是旧版《保尔和弗吉尼亚》里的插图。
Something in its poor architecture recalled a steel engraving, perhaps one from an old edition of Paul et Virginie.
事实上这个建筑,抱歉我没有幻灯片,在当时是很简陋的。
In fact, that building itself, of which I don't have a slide, is extremely modest.
她在一间建立在经常大风肆虐的简陋的,环境很艰苦的具有苏联风格的建筑物里接见了我们。
She meets us in her sparse office, a grim, Soviet-style building set on a windswept plain.
In fact, that building itself, of which I don't have a slide, is extremely modest.
事实上 这个建筑,抱歉我没有幻灯片,在当时是很简陋的
应用推荐