简明英语运动举出的例子还有：“可能伤眼”——写在用于自卫的胡椒水喷雾罐上的提示语；

Thee Plain English Campaign cited other examples including: "May irritate eyes"--on a can of self-defense pepper spray;

youdao

(简明英语运动的)倡导者们批评了公共标语过于“直白”的趋势，比如警方这样规劝人们：“禁止犯罪”。

Campaigners for the English language last week attacked a growing tendency for "obvious" public information posters, such as a police sign urging people: "Don't Commit Crime."

youdao

这项民意调查由一家保险公司委托开展，之前该公司获得了“简明 英语运动组织”颁发的一个奖项。 该调查评选出的十大不知所云语录还包括

The rest of the top 10 in the poll, commissioned by an insurance company after it won an award from the Plain English Campaign, were

youdao