第十九条第三项修改为:“(三)同一业务部门的检察员、助理检察员”。
Item (3) of Article 19 is amended as: "(3) the procurators or assistant procurators in the same department".
第四十四条属于本条例第三十九条第(三)项规定的企业,清算委员会应当召开债权人会议。
Article 44 the liquidation committee shall convene the creditors' meeting for the enterprise falling into the one provided in Paragraph 3 of Article 39 herein.
属于第三十九条第(三)项规定的企业,企业和债权人协商同意,可以共同组织清算委员会。
An enterprise falling into the one provided in Paragraph 3 of Article 39 herein may jointly organize the liquidation committee with the consent from the enterprise and creditors through negotiation.
应用推荐