这是我第一次经历这样的。

It was my first experience like that.

youdao

这所简单的小学就在康平路上，而就在这里姚明第一次经历他的投篮比赛在他一年级的时候。

This unassuming primary school just off Kangping Lu is where Yao Ming first experienced a shooting competition, when he was in grade one.

youdao

水果被绑上塑料防护条以防止其砸到机器底部，然而螃蟹们——不是生命中的第一次经历，但却是最后一次了——却没有这般幸运。

The fruits rate a little plastic bar to keep them from hitting the bottom of the machine. But the crabs - not for the first time in their lives, but perhaps the last - aren't so lucky.

youdao

Because that for the first time, I kind of looked up and just like, wow, you know I have a team of engineers here and like a lot of smart people who can start building a lot of stuff in a different way that is currently being done.

因为我第一次经历这些，当我抬起头，看到一群聪明人在为我工作,他们正用独特的方式,创造新的事物，我顿时感到十分自豪。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选