赋予的意义表现为商品的附加价值或者说是符号象征价值。
The endowed meaning appears as an added value or symbolic value of the product.
它已经超越了一般的文学形象世界的意域,成为具有意义和价值的象征化的符号世界。
It has transcended the general ideology of literary image's world, and become the significant and valuable symbolic world.
换句话说,人们所消费的,不是商品和服务的价值,而是他们的符号象征意义。
In other words, the people expend is not the commodity and the service value but is their mark symbolic significance.
应用推荐