几分钟后他们开门时，玛丽正站在育儿室的中间。

Mary was standing in the middle of the nursery when they opened the door a few minutes later.

youdao

我的朋友消失在黑暗后，我站在原地盯着那空荡荡的小径。

After my friend had disappeared in the darkness, I stood and stared at the empty alley.

youdao

该校安全部门的荣生表示：“过去，我们学校的保安在放学后不得不站在路中间阻止汽车。”

Rong Sheng from the school's safety department said, "In the past, our school safety guards had to stand in the middle of the road after school to stop the cars."

youdao

After crossing, the Israelites then celebrate the Passover, and that makes a strong link then to the Exodus led by Moses, also at the time of the first Passover. Moses had a vision of God at the burning bush. He was told to remove his shoes, his sandals, because he was on holy ground.

过河后，以色列人庆祝逾越节，这与,在出埃及记中的摩西有鲜明的联系，也是在第一次,逾越节摩西在燃烧的树丛中看见了上帝他被要求,脱掉鞋子，他的草鞋，因为他站在圣土上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选