网络释义
竖起耳朵听 prick up one's ears ; strain one's ears
竖起耳朵的 prick-eared
竖起你的耳朵 Prick Up Your Ears
竖起猫耳朵 Tamara Lichtenstein
摇尾巴或把耳朵竖起来 wag its tail, or put its ears straight up
双语例句原声例句
-
那狗站着，竖起耳朵听动静。
-
他几乎没在听，直到提到薪水。然后他竖起耳朵。
He was barely listening until the salary was mentioned. Then he pricked up his ears.
-
他竖起耳朵谛听是否有人跟踪。
He tensed himself, listening to see if anyone had followed him.
-
And the Ancient Near Eastern listener would prick up their ears: I thought I knew this story.
那些古代近东的听众们都竖起耳朵：,我原以为我知道这个故事。
-
So listen carefully.
请竖起耳朵好好听哦！
-
This turns the whole idea of being open it turns it on its ear and says, Oh, no, no. You're just appropriating the other for yourself.
它接受了他者讲的是,它竖起自己耳朵说，哦，不，你为了自己在利用他者。
应用推荐