威尔：所有令你头发倒竖的书。

Will: Whatever blows your hair back.

youdao

那真是一个让我汗毛倒竖的问题，像是我最大的秘密被揭穿了一样让我不安。

This question made my hairs stand up like my biggest secret was widely opened.

youdao

当我们谈到女性主义时，女性主义都会对竖轴有自己的解读。

Once we get to feminism, feminism will have certain ideas of its own about the vertical axis.

youdao

In the meantime the Eiffel Tower is a wonderful way of showing the degree to which the vertical axis is virtual.

与此同时，埃菲尔铁塔,很好地向大家展示了,竖轴在何种程度上是虚拟的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Of course, once we get to feminism, feminism will have certain ideas of its own about the vertical axis.

当然，谈到女性主义时，女性主义会对竖轴有自己的解读。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

% It hits the vertical access at 5%.

它在竖轴上的截距为。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选