成立为法团的目标 incorporated the objectives
However, the abolishment of the principle of real transaction background is only a system reform which does not mean that the legislative target and value judgment of the principle should be give up.
但必须指出的是,票据真实交易背景原则的废除只是一种制度工具的废除,并不意味着票据真实交易背景原则所指向的公法性立法目标和价值诉求也应废除。
参考来源 - 从金融法视角论“票据真实交易背景原则”的存废与变革(研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
行政程序的价值在于能够满足人们对公正和效率的需求,其立法目标模式基本也分为权利模式和效率模式两类。
The value of administrative procedure is that it can meet the people's needs for justice and efficiency and its legislative objective model can be divided into power model and efficiency model.
他们的目标是说服立法者延长失业救济的期限。
Their goal is to convince lawmakers to extend unemployment benefits.
该目标体现了美国国会仍未完成的气候立法。在众议院已经通过了一项法案,但上议院还在努力达成协议。
That target reflects the still-unfinished climate legislation in Congress, where the House of Representatives has already passed a bill, but the Senate is struggling to reach agreement.
The challenge will be to get legislation on the table that will back up those numbers.
面临的挑战将是进行支持这一目标的立法。
应用推荐