吉姆穆尔瓦，康菲石油公司的老板，对企业分拆，给出了一些令人信服的理由。

Jim Mulva, ConocoPhillips's boss, outlined some compelling grounds for a corporate divorce.

youdao

但是，如果你寻找的是单一回报，那么我认为穆尔瓦在未来的两三年里会把你照料得很好。

But if you're looking for pure yield, I think Mulva will take good care of you over the next two to three years.

youdao

这就是康非石油公司的穆尔瓦告诉华尔街分析师的消息之所以如此震撼的道理——至少，我是持欢迎态度的。

That is why what ConocoPhillips' Mulva told Wall Street analysts was so surprising — and to me, at least, welcome.

youdao