阿拉伯的投资者，包括科威特和阿联酋的主权基金在内，都表示愿意向诸如花旗银行(Citibank)和美林证券(Merrill Lynch)等不够稳定的美国信贷公司注入10亿美元。

Arab investors, including the sovereign funds of Kuwait and Abu Dhabi, sound willing to inject billions into wobbly American financial houses such as Citibank and Merrill Lynch.

youdao

正在出现的新交易所指数基金帮助稳定投资者的信心。

New exchange-traded funds are popping up to help pad investor confidence.

youdao

雷格林是欧洲金融稳定基金首席执行官。他说，中国是该基金的重要投资国。

Klaus Regling, the chief executive of the European Financial Stability Facility (EFSF), says China already is an important investor in the fund.

youdao