越来越多的人支持这样一种理论,即移民发生得要早得多,是沿着阿拉斯加沿海路线,沿西北海岸而下通过海路进行的。
There is growing support for the theory that migration took place much earlier, by sea, following a coastal route along Alaska and down the northwest coast.
移民的影响比这些理论家假设的要复杂得多。
The effects of migration are more complex than these theorists presume.
他们浅尝阴谋理论,谈论文明的瓦解,谈论投资者需要卖光票据资产、购买黄金并撤到爱达荷(美国西北部一州,1860年当地发现黄金,引发了移民潮)去。
They dabble in conspiracy theories and talk of the collapse of civilisation and the need for investors to sell all paper assets, buy gold and retreat to Idaho.
应用推荐