军队称赞他为杰出能干的工程师。

The army recognized him as an outstandingly able engineer.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们称赞卫生部为改革医疗体系所作出的努力，这将有助于减轻高医疗成本的负担。

We applauded the Ministry of Health's efforts to reform the health care system, which helps relieve the high medical cost burdens.

youdao

好吧，如果你这样说，哈克，不过，你应该你为所做的事情而接受称赞。

All right if you say it, Huck, but you ought to have the credit of what you did.

youdao

He was honored for bravery by at least three commanding officers in numerous battles, especially the Battle of Chancellorsville in May of 1863; he was promoted to Captain.

他以英勇著称,在诸多战役中被至少三位指挥军官称赞过,特别是在1863年5月的昌塞浩斯维尔战役中,他被提拔为上尉

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选