租船合同提单 CHARTER PARTY B/L 一般指用租船承运租船人的全部货物,船东签给租船人的提单,或者并非全部装运租船人的货物,而由船东或租船人所签发的提单。
...Bill of Lading);(3)不可转让的海运单(Non-Negotiable Sea Waybill);(4)租船合同提单(Charter Party Bill of Lading);(5)空运单据(Air Transport Document);(6)公路、铁路或内陆水路运输单据(Road, Rail or Inland Waterway Transport Do...
基于82个网页-相关网页
... 班轮是在一定的航线上按照公布的时间表,在规定的港口间连续从事货运的船舶。班轮可分定线定期和定线不定期两种。 R 11) ) 租船合同提单 CHARTER PARTY B/L 12) 记名提单 STRAIGHT B/L ...
基于3个网页-相关网页
租船合同条款并入提单 Incorporation clause
我不认为在上述问题2和问题3中所提到的单据是租船合同提单。
I would not treat the documents referred to in questions 2 and 3 above to be charter party bills of lading.
单据含有“租船合同提单”标题,提单上其他地方没有提及租船合同。
The document contains the title "charter party bill of lading", and there is no other reference to a charter party on the bill of lading.
租船合同提单上的货物描述可以使用与信用证规定所载不矛盾的货物统称。
A goods description in charter party bills of lading may be shown in general terms not in conflict with that stated in the credit.
应用推荐