就像他在文章里说的那样，你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀，伸出爪子”？

Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?

youdao

就像他在文章里说的那样，你能够让一本小说在他脑海里秘密地“展开翅膀，伸出爪子”？

Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind?

youdao

你可以写原创文章并与读者分享你旅行的秘密。

You can create original (原创) articles and share your traveling secrets with your readers.

youdao

Can you make a novel, as he says in the essay, that will "sprout wings and grow claws" in secret in his mind? That's an image taken from the metamorphosis of the butterfly within the chrysalis.

你能够让一本小说，就像他在那篇文章里说的那样，会在他,脑海里秘密的“展开翅膀，伸出爪子“？，这是从蝴蝶羽化中,借鉴来的比喻。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选