科科拉是芬兰西部海港,也最古老的城市之一,在1620年由瑞典国王古斯塔夫二世阿道夫建成。在18-19世纪,海运商人将城镇焦油贸易和造船的发达城镇。科科拉是7座海岛桥环线公路的最北点,也是芬兰双语城镇(芬兰及瑞典语)中最北的一个。镇中心的Neristan,紧邻商业中心,也是芬兰最为宏大的木制建筑群之一。
画面前景处是群集于科科拉海滩(Cocoa Beach)见证这一历史时刻的人群中的一小部分。
In the foreground is a small part of the vast throng that flocked to Cocoa Beach to witness the spectacle.
索科特拉无花果树倚靠着石灰岩、面向索科特拉岛生长,它那肿胀的树干跟人的身体比例几乎一样。
Socotran Fig Tree (Dorstenia gigas) with a bizare swollen trunk that almost has human proportions grows against a limestone rock face on the island of Socotra.
科波菲尔:我跟法兰西斯·福特·科波拉一起合作过百老汇表演。
Copperfield: I did a Broadway show and Francis Ford Coppola was my collaborator.
应用推荐