在网格的初期研究阶段，网格的应用主要在科学计算领域，包括高性能计算和高吞吐量计算。

During the early phase of researching Grid, Grid has been adopted in scientific computing domain, included high-performance computing and high-throughput computing.

youdao

高性能集群主要用于处理复杂的计算问题，或应用于大规模科学计算领域，例如对石油勘探地震资料进行处理。

The High-Performance Computing Cluster is mainly used to process complex calculation problem, or applied in large scientific calculation domain, such as petroleum exploration seismic data processing.

youdao

智力可以在多大程度上被测定，关于智力，我们又能从神经学、遗传学、计算机科学和其他领域中了解多少呢？

How much of intelligence can be specified, and how much can we learn about it from neurology, genetics, computer science and other fields?

youdao

And that's when things really get interesting and so this just hints at the types of thinking that one can derive from the field of computer science and apply either to the field itself of computer science, or whatever domain it is that you are here too study.

这样就开始有意思起来了,这仅仅是我们从计算机科学领域,获得的一些思维方式上的启示,这种思维方式不仅适用于计算机科学本身，也同样可以应用在其他的学习领域。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选