保持一致性,自始至终使用同一种语法风格。
Be consistent and use the same grammatical style throughout.
它实际上是选择和处理XML文档中的内容的一种语法。
It's really a syntax for selecting and working with things in an XML document.
要实现这一点,必须对两种语法同时应用限制,在属性验证时执行。
To make this possible restrictions are applied to both grammars, which are enforced during property validation.
De Man's point is a question is both rhetorical and grammatical, and the one cannot be reduced to the other. Both readings are available.
德曼想指出的是,一个问句既是修辞型问句又是语法型问句,那么一个不能变成另一个,两种理解都有效。
And syntax uses another neat trick, this is defined by Wilhelm von Humboldt as the "Infinite use of finite media."
语法使用了另一种神奇的把戏,威廉·冯·洪堡,将之定义为"有限域的无限应用"
See, to be honest even though it might feel like a whole of new stuff at once, it's a pretty small language and so we've almost seen all of the syntactic features thus far so now we'll be able to start focusing more on concepts.
瞧,即使它感觉好像一个新的东西,它是一种相当小的语言,我们迄今看到的几乎所有的语法特征,现在我们将把重点放在概念上。
应用推荐