文章就智能化输配电设备，以及其对电磁干扰和电磁兼容试验与标准作了较祥尽叙述。
This paper at some length deals with intelligent power transmission and distribution equipment, electromagnetic interference, electromagnetic compatibility test and standards.
敬拜好象一颗钻石，是多面向的，要用很长的篇幅才能祥尽讲述，因此在这部分，我们要集中讲座敬拜最主要的几方面。
Like a diamond, worship ismultifaceted. It would take volumes to cover all there is to understand about worship, but we will look at the primary aspects of worship in this section.
从过去明晰、祥尽的敬语交往传统到而今倾向于淡化敬语、但基本上平等的人际交往（摒弃拘泥形式、沉浸虚情假意的用词），在很大程度上是一个显著的转变。
This is part of a big shift away from clear, detailed conventions about politeness of the past and towards a blurred but largely egalitarian world that prizes phoney friendliness over formality.
应用推荐