米尔恰·伊利亚德的著作《神圣的存在:比较宗教的范型》。在本书中,伊利亚德还将神话和象征引入神显的研究,这有助于从另一个侧面深化对古代社会和原始民族的宗教世界的理解。
先验论者在自然界中发现了神圣的存在。
In nature, the Transcendentalists saw the presence of the divine.
有一些人会在过程中死去,一些人会放弃,但是他们都深信他们和一个神圣的存在非常亲近。
Some die from the effort, others give up, all are possessed by the sense that they are living close to a divine presence.
你将会知道觉悟的关键就是认同你是一个神圣的存在,他人类旅程的神圣目的是疗愈,学习,转变和扬升。
You will know that the key to enlightenment is acknowledging that you are a divine being whose human journey is a divine purpose of healing, learning, transformation and ascension.
Holy things only exist because of safeguards, rules that keep them separate, that demarcate them.
神圣的事物只有在保护措施,规定,存在的时候才会存在,它们被和世俗区别开来。
To be holy means to belong to or to be in the realm of God.
神圣的意味着属于或存在于上帝的领域里。
That which is holy is separate. It's withdrawn from common, everyday use.
神圣的,就是独立于普通事物之外而存在的。
应用推荐