五四时代是一个启蒙与救亡并存的时代,因此,作为现代文学发轫的五四文学,个性解放、女性解放、社会解放就成为其基本主题。
So the individuality liberation, the female liberation and society liberation is the essence of May 4th literature which is the starting of the modern literature.
然而,问题在于,这条反叛的道路并非比因循的道路更加具有解放性——因为一个人最终仍旧挣脱不了对父母/社会事实上的依赖。
The general problem is that the "rebellion-path" is as non-emancipated as the "conformity-path" – as one still lives his life in a virtual dependence of his parents/the society.
在这个意义上来说,勇气有助于将精神病患者从财力和社会压力上解放出来。
Coverage, in that sense, has the potential to help liberate people who suffer from mental illness from both financial and social obstacles to treatment.
But the question is, in my present circumstances, with evil on my hands, entailed from my father, would the general interest of the slaves and community at large, with reference to the slaves, be promoted best by emancipation?
但问题是,在我目前的情况下,我已犯下如此罪行,我延续了父辈的罪恶,对于奴隶的问题,解放是否能够使,他们和全社会的整体利益得到提升呢
应用推荐