我们的生活方式、馀暇消遣及生活环境，都必须与社会的财富相符。

Our life style, our leisurely pursuits, and the environment in which we live must be consistent with the wealth of society.

youdao

印度电影业的拘谨与整个社会环境并不相符。

The primness of Indian cinema is at odds with wider society.

youdao

东北大学位于马萨诸塞州波士顿市。 贝瑞特教授说调查结果与社会脑理论相符，该理论认为人类杏仁核的进化是为了应对愈来愈复杂的社交世界。

She said theywere consistent with the social brain theory, which suggests thehuman amygdala evolved to deal with an increasingly complex socialworld。

youdao

This was a radical concept in its day, evidently. The punishment should fit the crime, no more and no less for all free persons--granted slaves are not included--regardless of social class. Equality before the law.

很显然，这是当时最根本的概念，惩罚应该,与罪行相符，不偏向任何自由人，不顾社会阶级,当然奴隶除外，法律面前人人平等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选