中国特色社会主义法律体系 the socialist system of laws with Chinese characteristics; the system of socialist laws with Chinese characteristics ; a socialist legal system with Chinese characteristics ; a legal system with Chinese socialist characteristics ; socialist law system with Chinese characteristics
中国特色社会主义法治体系 to build the rule of law characteristic of Chinese socialism ; the socialist rule of law system with Chinese characteristics ; a Chinese socialist legal system
自17世纪以来,戴假发的社会风尚蔓延到法庭上之后,假发就成了英国司法体系的一个标志。
Wigs have been an emblem of the British legal system since the 17th century when the fashion for wearing them in wider society filtered through to the courts.
随着现代社会文明程度的提高,世界各国刑事司法体系对犯罪嫌疑人的保护也日趋深入。
With the improvement of the modem social civilization, the protection of the suspects in the criminal judicial systems of the countries all over the world is increasingly deepening too.
以康定城为例提出了城市地质灾害社会经济易损性分区评价的新方法,建立了地质灾害社会经济易损性评价方法体系。
The present paper deals with a new technique for the assessment and the assessment system of the vulnerability of social economy caused by geological hazards in Kangding county town, western Sichuan.
应用推荐