社会主义精神文明建设 to build a socialist society with an advanced level of culture and ideology; to build a socialist society with advanced ethical standards
社会主义物质文明建设 to build a socialist society that is advanced materially to build a socialist society with high material standards
换句话说，他们需要建设文明的社会和强大的机构。
In other words, they need to nurture civil society and robust institutions.
大力发展森林旅游业，既是建设文明国家的需要，又是调整林业产业结构、促进林区社会稳定的需要。
To vigorously develop forest tourism is both the need of building a civilized country and the needs of restructuring the forestry industry and promoting the social stability in forest regions.
在精神文明建设方面，近年来也有了长足的进步，社会各项事业均取得了显著的成效，呈现不少亮点。
In the spiritual civilization construction, in recent years have made great progress in social undertakings have achieved remarkable results, showing a lot of bright spots.
应用推荐