但是它在社会团结(social cohesion)中扮演著重要的角色,通过良好建立的符号、仪式、庆典、空间以及价值,赋予社会以最终极的精神统一感——借用彼得‧伯格的话说,...
基于46个网页-相关网页
... social stability 社会稳定 social unity and stability 社会团结 maintaining social stability 保持社会稳定 ...
基于14个网页-相关网页
... strengthen unity 加强团结 ; 加强联合 Unity Primary 协和小学 social unity 社会统一 ; 这个社会的社会整合 ; 社会团结 ...
基于6个网页-相关网页
Secondly, the law plays a different social function in the different forms of social solidarity.
其二,不同的社会团结形式中,法律发挥着不同的社会功能。
参考来源 - 社会团结中的法律Morality, as one of psychosocial resources within rural epidemic prevention, which mainly consists of the consciences and virtues of rural people, is helpful to stabilize the socio-ethics and promote the social solidarity in rural areas.
作为一种社会性精神资源,防疫中,道德凝聚了乡民的德行良知,稳固了社会的伦理秩序,促进了乡村的社会团结。
参考来源 - 中国乡村卫生防疫中的道德建设·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
迪尔凯姆提出宗教信仰的作用是加强社会团结。
Durkheim proposed that religious beliefs functioned to reinforce social solidarity.
在斯堪的纳维亚,对谦虚和社会团结等美德的信仰使人们不敢以不同的方式对待聪明的孩子。
In Scandinavia, a belief in virtues like modesty and social solidarity makes people flinch from the idea of treating brainy children differently.
人口平衡的健康状况有助于社会团结和稳定。
Balanced health status within a population contributes to social cohesion and stability.
应用推荐