碳排放及交易计划 cap-and-trade plan
欧盟碳排放权交易计划 EU Emissions Trading System ; EU ETS
碳排放交易计划 emissions trading scheme
现在，他在计划一个碳交易计划，以求让工厂主动减排废气。
Now, it is developing a cap-and-trade scheme to get factories on its side of the energy-saving battle.
而另一方面，碳交易计划，需要建立新的市场和机构，创建新的规章制度来监督和执行。
A carbon trading scheme, on the other hand, requires the creation of elaborate new markets, institutions, and regulations to oversee and enforce it.
截止到2014年应该完成的这个项目的意义在于允许尼泊尔参与支付给多树的贫穷国家不砍伐树木的国际碳交易计划。
The point of the project, which should be completed by 2014, is to allow Nepal to participate in international carbon-trading schemes that pay poor countries with lots of trees not to cut them down.
应用推荐