我能在地图上指出他的确切位置。

I could pinpoint his precise location on a map.

《柯林斯英汉双解大词典》

那条船的确切位置在哪里？

What is the exact location of the ship?

《牛津词典》

我们可以确定发生火灾时那艘船的确切位置。

We can fix the ship's exact position at the time the fire broke out.

《牛津词典》

Eventually, what they did was to separate these lines into more discreet places, or more discreet pitches.

最终,他们更把这些曲调线分割,安排在更确切的位置上,或者说更确切的音高上

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

nd this convergence can never be precisely pinpointed, but must always remain virtual, as is not to be identified either with the reality of the text or with the individual disposition of the reader."

而我们永远无法指出，“…,这种会合的确切位置，这个空间会一直以虚拟形式存在,不论是客观的文本,还是带有个人特征的读者都无法辨别它“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The work is not, in a sense, written simply as a sort of timeless philosophical treatise, but as a dramatic dialogue with a setting, a cast of characters and a firm location in time and place.

但本书的著作目的，不仅是,永恒的的哲学论述，更是戏剧性的对话，内含场景，人物,及一个确切时间与位置。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选