该法案强制对控制状态的误报进行硬性惩罚，不仅仅针对组织并且针对相关的CEO和CFO。

The act also imposes stiff penalties for misrepresenting the state of controls and holds not just the organization but the CEO and CFO personally accountable.

youdao

此外，高火山灰性(凝硬性)灰可以通过控制燃烧来产生，此时，二氧化硅保持在非结晶形式和蜂窝状结构。

In addition, highly pozzolanic ash can be produced by means of controlled combustion, when silica is kept in non-crystalline form and cellular structure.

youdao

It would be utterly inadequate for us to account for this institutional and surreal institutional power that Milton holds over us by stating blandly that Milton is the greatest English poet.

要解释弥尔顿为什么能对我们施加,这样硬性的甚至荒诞的控制,仅仅说弥尔顿是最伟大的英国诗人是远远不足的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选