所以那里正在局部地出现硅谷现象。

So there are partial versions of that happening.

youdao

这很大程度是硅谷独有的现象，年少得志者在这里随处可见。

This is very much a Silicon Valley phenomenon, where wunderkinds are everywhere.

youdao

必然，我们要做好了准备去面对此类行为现象在硅谷那样的知识经济要塞出现。

To be sure, we're already seeing this sort of behavior emerge in knowledge-economy strongholds like Silicon Valley.

youdao